Artık bir kişiye uygun mesajlar gönderebilirsiniz. firavun .

Hiyeroglifleri deşifre etmek için eski bir araç olan Rosetta Stone'un keşfinin yıldönümü şerefine, Google Sanat ve Kültür insanların eski Mısır dilini öğrenmesi, mesaj göndermesi ve hatta akademik araştırma için araçlar kullanması için Fabricius adlı yepyeni bir portal başlatıyor.

Fabricius, Google tarafından Macquarie Üniversitesi'ndeki Avustralya Mısır Bilimi Merkezi, Psycle Interactive, Ubisoft ve dünyanın dört bir yanından Mısırbilimcilerle işbirliği içinde oluşturuldu. Google'dan açıklama . Araç hem İngilizce hem de Arapça olarak mevcuttur.

Portal, insanların Mısır hiyeroglifleri hakkında daha fazla şey keşfetmesi için üç özel ağ geçidine sahiptir; hiyeroglifler hakkında daha fazla bilgi edinmek için bir eğitim geçidi ve bir dijital araç ve açık kaynak Antik dilin çevirisi üzerinde çalışan araştırmacılar için şimdiye kadar zahmetli bir manuel görev olan çevrimiçi hiyeroglifleri hızlı bir şekilde çözmek için.

Ve son olarak, eski Mısır hakkında biraz bilgi edinirken aynı zamanda sadece çevrimiçi oynamak istiyorsanız, Fabricius'un ayrıca hiyeroglif mesaj göndermek için bir aracı vardır. Google Arts & Culture, bunun tamamen eğlence amaçlı olduğunu ve akademik olarak doğru olmadığını belirtiyor.

Bununla birlikte, Fabricius'ta kullanıcılar, ister doğum günü mesajı ister basit bir teşekkür notu olsun, göndermek istedikleri mesajı yazabilirler ve araç, mesajı eski dile çeviren hiyeroglifleri otomatik olarak oluşturur. Arkadaşlarınızla ve ailenizle bağlantı kurmanın ve hatta onlara 'kodlu mesajlar' göndermenin eğlenceli bir yolu.

Bazı çeviriler çok doğrudan çeviriler değildir ama bu da eğlencenin bir parçasıdır. Fabricius, arkadaşlarınıza basit bir 'merhaba' göndermek yerine, bunu hiyerogliflerle 'size selamlar' olarak çevirecektir. Benzer şekilde, bir 'doğum günün kutlu olsun' mesajı, 'teslimatınızın şanlı bayramı' olarak çevrilir. Dürüst olmak gerekirse, hoş bir tınısı var.

Bir tarih tutkunuysanız veya sadece bir dil aşığıysanız, bu araç eski Mısır'ı keşfetmenin ilginç bir yoludur. Daha fazla bilgi şu adreste bulunabilir: kumaş Google Arts & Culture'daki portal.