Avustralya Ulusal Marşını Yerli Halkı Daha Kapsayıcı Olacak Şekilde Değiştirdi

Ana Haberler Avustralya Ulusal Marşını Yerli Halkı Daha Kapsayıcı Olacak Şekilde Değiştirdi

Avustralya Ulusal Marşını Yerli Halkı Daha Kapsayıcı Olacak Şekilde Değiştirdi

Avustralya milli marşında küçük ama önemli bir değişiklik yaptı.



Göre CNN Avustralya Başbakanı Scott Morrison geçen hafta ülkenin milli marşı 'Advance Australia Fair'in Avustralya Yerli topluluklarını daha kapsayıcı hale getirmek için biraz değiştirildiğini duyurdu.

Şarkının ilk satırı, 'Avustralyalılar sevinmemize izin veriyor, çünkü biz genç ve özgür', 'Avustralyalılar sevinmemize izin veriyor, çünkü biz bir ve özgür.' Bu küçük değişiklik, ülkenin 1788'de İngilizler tarafından sömürgeleştirilmeden önceki eski geçmişini kabul ediyor.




'Birlik ruhu içinde, bunu şimdi de kabul etmemiz ve milli marşımızın bu gerçeği ve ortak takdiri yansıtmasını sağlamamız doğru. Değişen 'genç ve özgür'; 'bir ve özgür' için; hiçbir şeyi götürmez, ama çok şey kattığına inanıyorum,' diye yazdı Morrison Sidney Sabah Habercisi . ' Modern bir ulus olarak Avustralya nispeten genç olabilir, ancak ülkemizin hikayesi, yönetimini haklı olarak kabul ettiğimiz ve saygı duyduğumuz birçok Birinci Milletler halkının hikayeleri gibi eskidir.'

Sidney'de performans gösteren bir Koomurri Dans Grubu Sidney'de performans gösteren bir Koomurri Dans Grubu Koomurri Dans Grubu üyeleri Kerry Johnson ve Rayma Johnson, 11 Kasım 2020'de Sidney, Avustralya'da The Royal Botanic Garden Sydney tarafından düzenlenen bir NAIDOC Haftası etkinliği sırasında fotoğraflar için poz veriyor. NAIDOC Haftası, Aborijin ve Torres Strait Islander halklarının tarihini, kültürünü ve başarılarını kutluyor. NAIDOC Haftası genellikle Temmuz ayında yapılır, ancak COVID-19 kısıtlamaları nedeniyle ertelendi. | Kredi bilgileri: Lisa Maree Williams/Getty

Şarkı birkaç yıldır tartışma konusu oldu, o kadar ki kar amacı gütmeyen bir kuruluş olan Representation In Anthem, 2016'dan beri daha kapsayıcı şarkı sözleri için kampanya yürütüyor, CNN bildirildi. Representation In Anthem'in kurucusu Peter Vickery, şarkının ifadesine bir çözüm bulmak için Avustralya hükümetindeki ve yerel Yerli topluluklardaki liderlerle birlikte çalışıyor.

Vickery CNN'e 'Açıkçası çok mutluyum' dedi. . 'İncinme veya dışlama sözlerini dahil etme sözlerine dönüştürmek ve 21. yüzyılın çok kültürlü bir toplumunu kucaklamak olan çalışmamızın ana hedefine ulaşıyor.'

Yine de, CNN'e göre bazı insanlar değişikliğin yeterince önemli olmadığını düşünüyor , eski boks şampiyonu ve ragbi oyuncusu Anthony Mundine (Avustralyalı Aborjin), eski şarkının tamamen 'hurdaya çıkarılması' ve yenisiyle değiştirilmesi gerektiğini söyledi.

Ancak Yerli örgüt First Nations Foundation'ın başkanı Ian Hamm, CNN'e verdiği demeçte, değişikliğin 'iyi bir adım, ama sonuçta bu sadece bir adım, bir şey' olduğunu belirterek, 'marşın kendisi tam da bu - bu bir şarkı. Aborijin halkı için fırsat eşitliği ve Aborijin halkları için yaşam sonuçlarında eşitlik yaratmak için yapılacak bir sürü başka girişim ve değişiklik ve çaba var.'

Avustralya'nın 500 Yerli kabilesi birbirinden farklıdır, ancak ülke genelindeki topluluk liderleri hala farkındalık, kapsayıcılık ve eşitlik için çalışmaktadır. Örneğin, Anangu kabilesinin liderleri 1985'te Uluru (eski adıyla Ayer's Rock) çevresini resmen geri aldılar ve tırmanma pratiğini yasakladı bölgeyi korumak için kaya.