İyi hissediyorduk. Güneş batarken Lerici kasabasındaki dairemize geldik. Yukarıda: pembe balık kılçığı gibi alttan aydınlanan minik bulut tutamları. Aşağıda: köy, hardal rengi ve sienna ile yıkanmış binaları ve görünmez dondurma konileri yiyen minik insanlarla dolup taşan sahil şeridi. Hava deniz ve İtalyan florası gibi kokuyordu. Otoyolda arabada kimse hastalanmadı ve neredeyse iki gündür kimse kulak enfeksiyonu geçirmedi. Fiat Panda'dan çıktık ve gerindik. Bebeğimiz Finn hariç. Araba koltuğuna sarılı bir şekilde oturdu ve 'Defol buradan!' diye bağırdı. Defol buradan! Ama dostum, hava harika kokuyordu. Yaz gibi, sadece daha ince kolonya ile.

Lerici, yoğun, üst-orta sınıf bir favela gibi, Akdeniz'den (bu körfez adı verilen Şairler Körfezi) dikey olarak yukarı doğru istiflenir. İnternetten rezervasyon yaptırdığımız villa buradaydı, kasabanın 300 metre yukarısındaki yamaca çentiklenmişti. Ağustosböceklerinin sesleriyle yıkandı. Çiçekli çalılarda örtülü. Ne kadar fotoğrafa bakarsanız bakın, böyle bir site üzerinden yer kiraladığınızda ne elde edeceğinizi asla bilemezsiniz. VRBO.com . Ama şimdiye kadar, çok iyi. Çocukları arabadan, portatif beşikten, 647 pound bagajdan indirdik ve ön kapıyı bulmak için yola çıktık.

Lerici seçimimizde çok dikkatli davranmıştık. Portofino ve pesto'nun evi olarak bilinen bir bölge olan Ligurya'nın güney kıyısındaki orta büyüklükte bir sahil kasabasıdır. Hassas bir dengeye sahip bir yer: ulaşılması kolay ama değil çok kolay ; teknik olarak İtalyan Rivierası'nın bir parçası, ancak İtalyan Rivierası'nın yalnızca Rus oligarklarının bulunabileceği veya yaşayan, nefes alan erkek parfümü reklamlarının bulunduğu kısmı değil; plajlar ne bir çimento/sardalya işleme fabrikasına ne de Justin Timberlake'in evlenebileceği bir havuz garsonu/yer içeren lüks bir tatil köyüne çok yakın. Mükemmel manzaralar, harika yaz havası, harika yerel yaz şarabı (Vermentino) ve deniz ürünleri (birazıyla aklınızı başınızdan alacaklar. çiğ ) ve bir hafta içinde öğrenmeyi amaçladığımız arayışa adanmış bir nüfus: mütevazı bir şekilde süslü İtalyan aile plaj tatili.

İlgili: Cinque Terre'ye Nasıl Seyahat Edilir

İtalyan halkının çözemediği birçok şey var. Örneğin denk bütçe. Gece teslimatı. Politika, çeşitlilik, eşcinsel hakları, küresel ekonomi, nüfuslarının küçülmesini önleyecek kadar hızlı çoğalıyor. Ama İtalya hakkında bir şeyler bilen herkes, onların bunu anladıklarını bilir. yaşam tarzı . Öğle yemeği. şekerleme. Çalışma saatleri. Ve şarap ya da makarna kadar oyun oynamasa da: sahile gitmek. Çok uzun olmayan bir süre önce (ama istediğimden daha uzun bir süre önce) Roma'da yaşadığım için, ulusal psikolojiyi şu şekilde çevirdim: Hey millet, hiç kimse toplumsal düzeyde bir araya gelemeyecek, o halde hadi küçük gidelim. günlük hayatımızı olabildiğince kusursuz bir şekilde çizip kurgulayalım, iyi kahve içelim ve asla tatsız bir domates yemeyelim ve kendimizi aşırı önyargıyla tatilin kovalamacasına atalım, hayatın tüm iliğini emelim. Karımı ve 1,5 ve 3,5 yaşlarındaki iki çocuğumu üstü kapalı bir ricayla buraya getirmiştim: Bize öğretin, pesto yiyiciler, bize sahili nasıl daha saf seveceğimizi öğretin!

Eşyalarımızı VRBO villamıza doğru savurduğumuzda yaşadığımız umut verici enerji buydu. Bir haftamız vardı ve mükemmel olacaktı; uçak yolculuğunu geride bırakacaktık, biletlerin maliyetinden bahsetmiyorum bile. Ve bu umut ne kadar sürdü? Yaklaşık 40 metre diyebilirim. Villa yoldan 6,000 adım gibi görünüyordu - yamaca vidalanmış metal yangın merdiveni tarzı basamaklar. Yukarı çıkarken bavulları attık, kullanılmış hızlandırıcı roketler gibi. Önce Pack 'n Play, ardından tekerlekli bavul. Villaya vardığımızda işler sanki... farklı görünüyordu. Demek istediğim, VRBO'da hileli resimler kullanmaları değildi. Ancak soğuk su jakuzisi (nedir? soğuk -Su Sıcak küvet, neyse?) elbette baktı slayt gösterisindeki bir havuz gibi. Bu açık hava güvertesiydi, ama fotoğrafta arkasındaki uçurumdan aşağı inen dik düşüşü fark etmemiştim, belki de yürümeyi yeni öğrenen bir insan için mükemmel değildi. (Hayal ettiğimizden daha küçük!) apartman dairesinde pislik içindeydi. Pencereleri açtık. Hayır, bize etrafı gezdiren mülkün sahibi bağırdı. Birçok sivrisinek var. Peki ya ekranlar? Biz sorduk. Şuna benzer bir bakış: anlamı nedir... ekranlar ? Arka bahçede oturduk. Peki şehirdeki plajı kullanmak için nereye park edeceğiz? Biz sorduk. Oh, oturma izniniz olmadıkça arabanızı kasabaya süremezsiniz. Tamam, yürüyüş ne kadar sürüyor? Otuz dakika, başka bir 8.000 adımla bir tepeden aşağı ve yukarı. En azından burada, güvertenin kenarında pembe çiçekli güzel bir ağaç vardı - kızım hem çiçeklere hem de pembe renge takıntılıydı. Yooooo! kızım bir tane seçerken villanın hanımefendisini çığlık attı. Pembe zakkum! Bu zehirli! O ölecek! O ölecek!

İkimiz de bir şey söylemedik, karım da ben de. İtalya'ya yapacağınız bir seyahatte yıllık izin paranızı tükettiğinizde küçük şeylerden şikayet edebilirsiniz - sabahları çok fazla ışık alan gölgeler. Veya: kahvaltı büfesindeki kahve French press ve ben French press'ten nefret ediyorum! Ancak tatilinizin uyanık saatlerini eve gidebileceğinizi umarak geçireceğinizi hissettiğinizde, bu bilgiyi çok, çok derinlere gömmek istersiniz. Bununla yaşayabilirim! Karım dedi. çok kötü değil Dedim. Yaklaşık üç dakikalık bir yarı ömre sahip gibi görünen bu biyolojik olarak parçalanabilen market poşetleriyle alışverişten döndükten sonra, bu poşetlerin yedisi de yamaç merdivenlerinde birer birer dağılmaya başladıktan sonra, daha sonra değildi. Yiyecekleri kucak dolusu bekar, yetim yoğurt ve ezilmiş karton kutularda merdivenlerden aşağı ve yukarı taşıdıktan sonra karıma dedim ki: Bu berbat. Biliyorum, bu beni şımarık bir velet yapıyor, bu güzel İtalyan sahil kasabasında, güneşin en nazik parlaklığıyla battığı ve hafif bir esinti hafif Akdeniz'den estiğinde, diyorum ki: Kalamam İşte. Aman Tanrım, bunca yıldan sonra bana yeniden aşık dedi, Şımarık bir velet olmanı o kadar uzun zamandır bekliyordum ki. Sivilceli internet telaşına girdik. Böylece istediğimiz yaşam tarzına sahip olabilmek için borca ​​girmeye karar verdik ve böylece ilk kez gerçekten İtalyan olduk.

Plajlar 1 ve 2

Fiascherino plaj kulübü ve Lido di Lerici

İkinci günümüzdü. Sabah oldu. Mavi Akdeniz'in yukarısındaki bir uçurum boyunca ilerlerken, Fiat yolun denize bakan kenarına tutunmuş haldeyken saat onu gösteriyordu. Bu özel yol, Lerici'nin tam güneyindeydi ve bu güneşli sabahta bizi yeni bir plaj deneyimine götürdü. Önümüzde bir beach club olduğu söylenen Fiascherino mezrası vardı. Şairler Körfezi'nin tamamı kıyı kasabaları, batı ucunda Portovenere, Cinque Terre'den sadece birkaç mil uzakta, ardından La Spezia (bir deniz üssü ve ağır sanayi ile tamamlanmış yasal bir şehir) ile çevrilidir. kayalık bir viraj Lerici ve Fiascherino ve sonunda küçük Tellaro kasabası. Gittiğimiz beach club, İtalyanlar için bir yer olarak önerildi. Daha spesifik olarak: Diyelim ki Milano veya Parma'dan (Emilia-Romagna'da sadece birkaç saat uzaklıkta olan) İtalyan aileler, ulusal olarak tahsis edilen plaj zamanlarından yararlanmak için her yıl buraya geliyorlar.

Aniden sağda Fiascherino için bir işaret belirdi. Dik bir araba yolu dik bir açıyla aşağıya indi ve biz de Fiat'ı denize indirdik.

Bu bizim ikinci plaj deneyimimizdi. İlki dün Lerici'de olmuştu. Yeni bir yer bulmadan önce Ölüm ve Sıtma Villası'nda bir gece geçirmek zorunda kalmıştık. Sabah kasabaya giden yürüyüş yolundan aşağı inmiştik. Beğendiğimiz bir beach club'ı seçene kadar Lerici'nin bir ucundan diğer ucuna bir buçuk mil uzanan tahta kaldırımda yürüdük. Kendi plajına sahip bir otel olan Lido di Lerici'de dört sandalye kiraladık.

Lerici, plaj kulüpleri tarafından bölünmüştür. Her biri kendi şemsiye rengiyle işaretlenmiştir - kanarya sarısı veya Baltık mavisi veya İtalyan bayrağı yeşili. Kaldırımdan, onların (mayo giyen insanlardan oluşan) rakip orduların kampları gibi kordon altına alınmış, sahilin bölümlerini, şemsiyelerden oluşan falanksları gözetlediklerini görebiliyordunuz. Lido'nun şemsiyeleri maviydi. L'Aquila'dan bir aile ile Rimini'den bir çiftin arasına sıkışmış bir plaj şefi bizi sandalyelerimize getirdi. Bazı insanlar birbirlerini geçmiş yıllardan tanıyor gibiydi. Amerikanlaştırılmış plaj aktiviteleri sıfırdı - Frizbiler; voleybol; gösterişli babalar tarafından inşa edilen dev kaleler. İnsanlar sigara içmekten, gazete okumaktan, sörf yapmaktan memnundu. Bir bayan, denizin kayalarla birleştiği yerde yattı ve kendini dalgaların karaya attığı odun gibi yavaşça yuvarlanmasına izin verdi. Nüfus yoğunluğuna alışmak biraz zaman aldı. Kızım taş toplamak için suya yürüdü, sonra yanlış sandalyeye geri döndü. Neredeyse babasına benzeyen ama babası olmayan, hafif tüylü, 40 yaşındaki yüzlerce genç tarafından yönetilen yüzlerce aynı sandalyeyi bulmak için başını kaldırdı.

Bugün Fiascherino'da—otel ve plaj kulübü—farklı bir deneyim olurdu. Daha uzaktı, daha sessizdi, küçük otoparklarına sığabilecek olanlar dışında erişilemeyen bir koya sıkışmıştı. Sakin bir lagüne bakan yamaçta teraslanmış, çeşitli yüksekliklerde düzenlenmiş 14 misafir odasının yanı sıra şezlonglu büyük bir deniz suyu havuzu, restoranlar ve uzun bir plaj vardı. Otelde kalmadığımız için dördümüzün günü havuzda, plajda, istediğimiz yerde geçirmemiz 90 dolara mal oldu. Bize soyunma anahtarları verildi ve soyunma alanına gösterildi.

Değişen alan: İtalyan sahilindeki ilk kültürel eserimizi burada buluyoruz. İtalya'da sabah evden çıkarken yüzmeye gitmek için giyinmezsiniz. Oraya vardığınızda üzerinizi değiştiriyorsunuz ve sonra sadece bir havlu, sandalet ve belki de plaja iniyorsunuz. Corriere della Sera Kolunuzun altına sıkışmış - sanki kendi sahildeki evinizden çıkıyormuşsunuz gibi.

Oğlumu yüzücü bezine koyarken yanımda, 70 yıllık yaşamının son on yılını kendini boynuz çerçeveli güneş gözlükleriyle bir deniz aygırına dönüştürmekle geçirmiş gibi görünen bir İtalyan büyükbaba vardı. Oğlumu sahile götürmek için ısrar etti ve oğlum içgüdüsel olarak bunun iyi bir anlaşma olduğunu biliyordu. Suya indiğimizde ona bademli kurabiye verildi.

Öğleden hemen sonra havuz aniden temizlendi - öğle yemeği zamanı. Havuzdaki insanların çoğunu, plajın istinat duvarının hemen üzerindeki açık hava yemek alanında bir büfede bulduk. Sonraki bir saat boyunca masamızla yemek yığınları arasında gidip geldik. farro salata, bruschetta, nikoise salatası . Karidesli, midyeli ve domatesli kalamarlı makarna yedik. Balık tartarı yedik, beyaz şarap ve espresso içtik ve sonra diğer Fiascherino-ite'lar gibi şemsiyelerin altında uykuya daldık. Öğle yemeğinden sonra ayaklarımız havuzda otururken Milanolu Giuseppe ile konuştum. Biz bağladık. İşinin büyüleyici olduğundan oldukça eminim - ya emlak ya da mobilyadaydı, İtalyanca kelimeler benzerdi, ama her iki durumda da perçinlendim. Kısa bir süre Boston'da yaşamış ve Cape Cod'da zaman geçirmişti.

Amerikalılar hakkında benim için komik olan şey senin ne kadar hırslı olduğun, dedi. Sahilde bile. Aktivitelerinizi yapmalı, güneş kreminizi sürmelisiniz. Hiçbir şey yapmadığınızda bile, her zaman bir şeyler yapıyorsunuz, plaj şemsiyenizi kazıyor veya vücut sörfü yapıyorsunuz. Etrafa bak. Bu şekilde medeni bir şekilde hiçbir şey yapmıyorsunuz.

Plajlar 3, 4 ve 5

Artı: İtalyan sahil teorisi hakkında birkaç kelime

İtalyanlar ve plaj hakkında teorik bilgiler alırken, sizi birkaç gün sonra kendimi bulduğum bir tür kültürel foto-negatif duruma getirmeme izin verin. Ligurya'nın diğer bölgelerini dolaşmak için kuzeye gitmek için aileyi terk etmiştim. Camogli (güzel pastel evler; şaşırtıcı derecede kalabalık plaj), yakınlardaki daha tonlu noktalara işçi sınıfı bir alternatif. Portofino - Tony yerlerden bahsetmişken, burada sadece sokaktaki Ferrari'lere bakmak eğlenceli. San Fruttuoso—sadece feribotla ulaşılabilen, muhteşem bir sahil manastırının etrafına inşa edilmiş, öğle yemeği için gitmeye değer, küçük bir kasaba. Camogli'de, iskelenin hemen yanındaki Porto Prego adlı ünlü eski bir yerde yemek yedim - iki çeşit yerli hamsi tabağım vardı, bazıları limonlu, bazıları da çiğ. salatalar (tuzla kürlenmiş). Lezzetliydiler.

Sen Amerikalısın, dedi bir ses, bitirirken bana. Yukarı baktım ve bir kadın vardı. Gözleri biraz fazla enerjikti. Evde, ne pahasına olursa olsun çılgın sohbetçiler tarafından sıkıştırılmaktan kaçınırım. Ama bu sefer neden olmasın diye düşündüm.

Ben.

Camogli'den çok da uzak olmayan bir kalp damar cerrahını takip etmek için profesörlüğünü bırakmış bir dil bilimcisi olduğu ortaya çıktı - yakın zamanda evlendiler.

Nasıl bildin? Diye sordum.

Öğle yemeğinde kitap okuyorsun, dedi. Bir İtalyan bunu yapmaz. Bir İtalyan yalnız yemek konusunda bu kadar bilinçli olmaz. Peçetesini gömleğinin içine sokup yer ve tek yapması gereken yemek yemek olduğu için mutlu olurdu.

Ona yolculuğumun amacını söyledim ve o da, dinle, İtalyanların plaj konusunda farklı olduğunu söyledi. Sahilin yukarısında ve aşağısında beach clublar var, dedi. Onlarca. Yüzlerce. Ve çılgın olan ne biliyor musun? İtalyan geleneğine olan bağlılığının karanlık tarafını da açıkladı: Hepsi çekingen. Hepsi! Gelecek yıl için de . Muhtemelen yıllarca ve yıllarca!

Bir Dağ Yolculuğu

O gece, o ilk gece. O gece, kalacak başka bir yer arayarak Ölüm ve Sıtma Villası'nda oturduk. Karım ve ben dizüstü bilgisayarların başına toplanıyoruz, villa kiralama sitelerinde ve TripAdvisor'da arama yapıyor ve arkadaşlarımın arkadaşlarına e-posta gönderiyoruz. Aklımın bir köşesinde sessiz ama ısrarlı bir ses vardı: Burada, kısa bir süre önce varlığından haberdar olmadığınız Ligurya'dasınız. Ve jakuziniz yeterince sıcak olmadığı için mi şikayet ediyorsunuz? İtiraf ediyorum: Bunu düşünmek hala beni utandırıyor. Çocuklarım bu tür davranışlardan ne gibi dersler çıkaracaklar? Onları ne tür histerik, yüksek bakım gerektiren ucubelere dönüştürüyorum?

Ama bununla karşı koyayım. Gerçekten harika bir otele giriş yaptığınızda nasıl hissediyorsunuz? Ya da kiraladığınız rustik çiftlik evinin rustik gibi görünmediğini, ancak gerçekten, etkileyici bir şekilde rustik olduğunu mu öğrenin? Evinizin değiş tokuşuna girdiğinizde ve bu, arka bahçede yaptığınız basit pikniklerle ilgili bilinçaltınızın derinliklerine gömülü isimsiz fantezilerden çıkarılmış gibi görünüyor mu? Dünya çapında ama özellikle İtalya'da son derece zevkli evler için İngiliz bir göçmen ve tedarikçi/temsilci olan Merrion Charles adında bir kadına açıldıktan sonra yakınlarda bir yer bulduk. Aslında burası onun eviydi, Lerici'nin hemen iç kesimlerinde Lunigiana denilen bir bölgede. Charles'a e-posta gönderdik ve mucizevi bir şekilde o bize e-posta gönderdi. Ev tesadüfen haftanın geri kalanında boştu. Birkaç yüz avroya alabiliriz.

Bir yandan: elimizde olmayan birkaç yüz avroydu.

Öte yandan: Buraya gelmek için zaten tüm paramızı harcamıştık. Yanlışı düzeltmek için nasıl birkaç yüz avro harcamayız? Vietnam Savaşı'nın sonunda John Kerry'den alıntı yapmak için: Bir hatayı düzeltmek için harcanan son birkaç yüz avronun birkaç yüz avro olmasını nasıl istemezsiniz?

Sabah oraya gittik ve size söyleyeyim: yasaldı. Havuz tuzlu suydu ve etrafı tüylü lavanta çalılarıyla çevriliydi. Cotto kasabasındaydı, bir yamaçta bir avuç kaldırım taşı döşeli cadde ve birçok çiftlik hayvanının -çoğunlukla tavuklar ve inekler- kasabada başıboş dolaşan yaşlı bayanlar gibi başıboş dolaşan birkaç yapı kadar bir kasaba değil. piyango bileti satın al. Ülkenin bu kısmı, üç bölgeler tanışın: Liguria, Toskana, Emilia-Romagna - prosciutto'nun doğduğu toprak, Parmigiano-Reggiano ve lazanya ve balzamik sirkeden bahsetmiyorum bile, hepsi sadece bir günlük gezi. Mutfağımızdan, ön planda tepelik ve uzakta pürüzlü Apuan Alpleri'ni görebiliyordunuz.

Plajlar 6 ve 7

mükemmellik

İtalyan Rivierası'nda birçok mükemmel plaj günü vardır. Lido'nun kusursuz İtalyan kruvaziyer gemisi var; Fiascherino'nun sessiz-İtalyan-ailesi mükemmel. Portovenere'de şaşırtıcı bir başka mükemmellik bölgesi daha var - kayalık uçurumun içine inşa edilmiş güzel kilisenin altında, marinayı çevreleyen dev taşların üzerinde, minik Day-Glo bikiniler giyen, sigara içen ve futbol oynayan en renkli İtalyan gençleri var. Size söylüyorum, hiç böyle saç kesimi görmediniz. Bu bir güzellik okulu ansiklopedisi. Tansiyonlardan bahsetmiyorum bile. (1) 17 yaşında ve kulüp müziğini seviyor olsaydım ya da (2) Bruce Weber olsaydım, oradan asla ayrılmazdım.

Ayrıca Tellaro'nun mükemmelliği de var.

Tellaro, Şairler Körfezi'nin doğu tarafındaki son kasabadır. Küçücük, neredeyse hiç kasaba sayılmaz ve sanki sahildeki kayalar yontularak palazzi haline getirilmiş gibi, denize karşı yuvalanmış durumda. Arabanızı şehrin tepesine, belediyeye ait bir alana park ediyor ve sonra aşağı doğru yürüyorsunuz. Kasabanın girişinde öğleden sonra espresso, sandviç ve soğuk bira için sessiz bir bar bulunan bir meydan var. Arabaların giremeyeceği dar sokaklardan, denize dökülen meydandan aşağı iniyorsunuz. Balıkçıların bir kısmı teknelerini buradan denize indirir, ama pek çoğu değil. Çoğunlukla küçük İtalyan mayolarıyla futbol oynayan çocuklar. Birkaç kişi suya bakan kayaların üzerine tünedi. Arka planda bu Rönesans kasabası olan berrak, mineral mavisi denizde sırtüstü yüzen bazı gençler. Burada tren servisi yok ama insanlar Tellaro'ya giden bir trenin Cinque Terre'nin altıncı kasabası olacağını söylüyorlar. Burada bir ay geçirmek, bakkala yürümek, sahile yürümek, gece meydanda oturup bira içmek fena olmazdı.

Ama Ligurya sahil yarışmasının bir galibi olmalı. bir olmalı En mükemmel yer. Bunu hayal et. Gizli bir koy var. Yoldan görünmüyor. Gerçekten sarkan uçurumdan bile görünmez, eğer siz değilseniz Gerçekten mi aşağı bakmak için eğilmek. Sadece bin metrelik bir merdivenle ya da kayanın içinden geçen küçük bir asansörle erişilebilir ve anlaşılmaz bir şekilde durursa asla kurtarılamazsınız. Sahilde sadece 20 veya 30 sandalye için yer var. Hangi, bilirsin, söylediğim için üzgünüm, mükemmel. Kayalıklarla çevrili bir peastone önlüğü; suyun kayayla buluştuğu yeri keşfetmek için küçük mağaralar. Küçük bir restoran, altı otel odası, 300 dolarlık eşarp alabileceğiniz bir dükkan var. Tüm yer kumlanmış zeminler, güneşte ağartılmış ahşap, zevkli bir şekilde yerleştirilmiş şeffaf beyaz kumaşlarla dalgalanıyor.

İtalya'da olduğunuzu bilmek için mayolardan başka bir yere bakmanıza gerek olmayan bir yer. Son birkaç yılda Amerikan mayosunun Avrupalılaştırılmasına rağmen, Ligurya kıyılarındaki erkek mayolarının yapışkanlığı ve erkek üyeyi hem uyandırma hem de küçültme yeteneği açısından hala istisnai olduğunu bildirmekten mutluluk duyuyorum.

Eco del Mare adı verilen bu kumsal, tuzlu kestane rengi saçlı güzel bir kadına ait. Onu masasında oturmaktan, rüzgarlı, sigara içmekten daha sık bulacaksınız. Ünlü bir İtalyan pop yıldızı ile evli olan. Adlı—çeviriyorum— Şeker . Lunigiana'da bir çiftlikte yaşıyorlar. Ve buradaki yiyecekler -zeytinyağı, reçeller, sebzeler, meyveler- çiftlikten geliyor. Zaten denizden gelmeyen her şey. Plaja bakan öğle yemeği yerken yalınayak içebileceğiniz Vermentino bile.

Burada olmak insanlara bir şeyler katıyor. Mesela orada bulunduğumuz sabahlardan birinde sırtında endişe verici bir Kalaşnikof dövmesi olan bir Rus adam vardı. Sahilde hızlı ve tehditkar adımlarla bize doğru ilerlerken biz de gerginleştik. Ama evde suç ve şiddet dolu bir hayat yaşasın ya da yaşamasın, bugün çocuklarımın bir denizanasıyla karşılaşabileceğinden inanılmaz derecede endişeliydi.

Dikkatli olun güzeller! bize dedi. Bazen yakınlarda yüzerler.

Günü orada geçirdik. Ertesi gün geri geldik. Son günümüzde başka bir plaj keşfetmek istedik ama yapamadık. Tekrar geldik, yedik levrek ve şarap içti ve yüzdü. Son kez gitmek için eşyalarımızı toplarken, sahibi Francesca Mozer elinde randevu defteriyle yanımıza geldi.

Yani, dedi. Gelecek yıl aynı hafta için sizin için bir yer ayırtalım. O hafta zaten otelde neredeyse doluyuz. Bu bir gelenek, ne diyorsunuz?

Oraya Ulaşım

Lerici'nin yaklaşık 1 1/2 saatlik kuzeyinde bulunan Cenova ve 45 dakika güneyindeki Pisa, en yakın uluslararası havaalanlarıdır.

Villa Kiralama

Güvenilir bir kiralama için, yerleşik bir acente aracılığıyla rezervasyon yaptırmanızı öneririz. En iyi seçimlerimiz için En İyi Villa Kiralama Acentelerini ziyaret edin veya yazarın evini kiraladığı Merrion Charles gibi bir seyahat danışmanıyla iletişime geçin ( merrioncharles.com ). T+L A Listesi ajanı Joyce Falcone ( italyanconcierge.com ) bölgede uzmanlaşmıştır.

Kalmak

Denizin yankısı 4 Mevkii Maramozza, Lerici; ecodelmare.it . $$$$

fiyascherino 13 Via Byron, Lerici; otel fiascherino.it . $

muhteşem otel Klasik Riviera mülkü. 16 Salita Baratta, Portofino; hotelplendido.com . $$$$$

Lericili Lido 24 Via Biaggini, Lerici; lidodilerici.com . $$

Yemek

Locanda lorena 4 Via Cavour, Palmaria Adası; localorena.com . $$$

Lokanda miranda 92 Via Fiascherino, Tellaro; miranda1959.com . $$$

Porto Lütfen 32 Piazza Colombo, Camogli; portoprego.it . $$$

Ciccio restoranı 71 Via Fabbricotti, Bocca di Magra; ristoranteciccio.it . $$$

Oteller

$ 200 dolardan az
$$ 200 ila 350 dolar
$$$ 350 ila 500 dolar
$$$$ 500 ila 1.000 ABD Doları
$$$$$ 1000 dolardan fazla

Restoranlar

$ 25 dolardan az
$$ 25 ila 75 dolar
$$$ 75 ila 150 dolar
$$$$ 150 dolardan fazla