Dar ana ada boyunca yaklaşık 70 mil güneyden kuzeye seyahat ederken, giderek daha fazla ziyaretçiyi Okinawa'ya getiren şeyi deneyimledim: subtropikal güzellik, yavaş bir tempo ve yerli Okinawa, anakara Japon ve Amerikan etkilerinin zengin bir karışımı. Tabii ki, ada da sıkıntılı geçmişiyle dolu. Okinawa Savaşı, sivil nüfusun üçte birini yok etti. musallat Himeyuri Barış Müzesi , adanın güney ucunda, Japon askerleri için hemşire olarak askere alınan yerel kız öğrencilerin hikayesi aracılığıyla üç aylık korkuyu anlatıyor. yakınlarda, Barış Anıtı Parkı kavganın doruğa çıktığı bölgede bakımlı bir arazide oturuyor. parkın müzesi savaşı tüyler ürpertici ayrıntılarla anlatıyor.

Bu siteler tarafından sarsıldım, bu yüzden bir yemek Yama-no-chaya Rakusui (sabit fiyatlı öğle yemeği 12 $), kısa bir sürüş mesafesinde, bir merhem gibi hissettim. Denize bakan bir pencerede oturup guava suyunu yudumladım ve çiğnenebilir fıstıklı tofu yedim. Aileler aşağıdaki gelgit havuzlarında mermi avladı.

27 yıllık Amerikan işgali, yoksulluk, toprak kaybı ve anayasal haklardan yoksunlukla mücadele eden Okinawalılar için kolay değildi. Bunu bilmek, adayı daha da şaşırtan ilginç Americana ceplerini yapar. 1950'ler ve 60'lar, klasik otomobillerin ve Coca-Cola'nın altın çağı olarak kolektif hafızaya kazınmış gibi görünüyor.

Doğu Çin Denizi'ne bakan sahilde, Amerikan Köyü ziyaretçilerin dönme dolaba binip insan boyutunda bir Özgürlük Heykeli ile fotoğraf çekebilecekleri ABD'nin bir tema parkı versiyonudur. Yakındaki Amerikan Amerikan (3-6-6 Mihama, Chatan-Cho; mezeler 10–20$), Orta yaşlı bir Okinawalı çiftin sahibi olduğu, konserve havuç ve bezelyeye kadar 1950'lerin duvardaki bir restoranını taklit ediyor.

Evinin yakınında bir üs inşasını durdurmak için savaşan bir antropolog olan Hideki Yoshikawa, 'Okinawa için ABD esrarengiz bir figür' dedi. Bir yandan, ABD'nin baskıyı temsil ettiğini açıkladı. Öte yandan, demokrasi ve özgürlük üzerine kurulmuş bir ülke - onun gibi aktivistlerin mücadele ettiği aynı idealler.

Bunu ziyaret ederken düşündüm Minatogawa Eyalet Kenarı Kasabası . Urasoe şehrinde modern apartmanların arasına gizlenmiş, Amerikan askeri aileleri için kutulu, beton evlerin mahallesi inşa edildi. Geçtiğimiz on yılda, özel bir geliştirici, arabalı garsonları ve eski zamanların Chevy'lerini gösteren işaretlerle konutları dükkan ve restoranlara dönüştürdü. Sessiz sokaklara Amerikan eyaletlerinin adı verilmiştir.

Virginia Sokağı'nda yumuşak ızgara ton balığı ve sebze yedim. duru (26 dolardan sabit fiyat) Şef Yutaka Wakabayashi'nin Fransız tekniklerini kullanarak yerel malzemeler hazırladığı yer. Florida Caddesi'nde, eski bir dükkanda asırlık kartpostalları okudum. amerikan dalgası . Okinawa'nın birçok Amerikalı gurbetçisinden biri olan sahibi Chris Towe, adaya önce turist olarak geldi, sonra geri döndü çünkü rahat atmosfer ona memleketi Kentucky'yi hatırlattı. Dükkanıyla ABD'nin 'iyi taraflarını' sunmaya çalışıyor, diyor - 'esas olarak geçmiş'. Siyasi manşetleriyle bugün mü? 'Bununla uğraşmak istemiyorum.'

Beyaz kumu ve hindistancevizi ağaçlarıyla Okinawa'nın batı sahili, tüm plaj tatil kutularını kontrol ediyor. gibi devasa yeni mülkler Hilton Okinawa Chatan Resort (350 dolardan iki katına çıkar), American Village'ın bitişiğinde, büyüleyici iki odalı gibi anne ve baba seçenekleriyle birlikte son yıllarda açıldı. Wassa Wassa (237 dolardan iki katına çıkar). at Okuma Özel Plaj ve Tatil Köyü (265 dolardan iki katına çıkar), Odamın biraz güncellenmesi gerekiyordu, ancak geniş sahil şeridi, bir kase mavi-yeşil okyanusla çevriliydi.

Gezginler genellikle kıyı bölgelerine takılırlar, bu da Okinawa'nın kuzeydeki yoğun yaprak dökmeyen ormanları olan Yanbaru'nun radardan uzak kaldığı anlamına gelir. ABD Deniz Piyadeleri bu ağaçların bir kısmını kontrol ediyor, ancak orada kaldığım süre boyunca varlığını hissetmedim. Yanbaru Keşif Ormanı (110 dolardan iki katına çıkar), şimdi çevre eğitim tesisleri ile rahat bir loca olan eski bir askeri kamp. Kimseyi görmeden ağaçların arasında yürüdüm. Bunun yerine, geniş yapraklar üzerinde kümelenmiş turuncu böcekleri gördüm; dişli bir yaban domuzu; ve parlak kırmızı ayakları ve çizgili tüyleri olan uçamayan bir kuş olan nesli tükenmekte olan Okinawa tırabzanları.

O akşam merkezin açık hava banyosunda ıslandım, içine muazzam bir bitki çayı poşeti ekleyerek daha şifalı oldum. Ağustosböceklerinin vızıltısı dalgalar halinde yükselip alçaldı ve ağaçların tepesinden kamp ateşi dumanı gibi sis bulutları yükseldi. Geçmiş kaybolmayı reddettiğinde bile manzaraların nasıl sürekli olarak yeniden yapıldığını düşündüm.