73 yıl sonra ilk kez belirgin bir eksiklik olacak. konfor — sıcacık neşe hissi — Franconia'nın en büyük şehrinde bu Noel sezonu .

1628 yılına dayanan kayıtları ile ünlü Nürnberg Christkindlesmarkt, Almanya'nın en eskilerinden biridir. Yılbaşı marketleri . Dört haftalık Advent boyunca, şehrin ana pazar meydanı, her biri benzersiz el sanatları ve herkes için bir şeyler sunan düzinelerce satıcıya ev sahipliği yapan kırmızı-beyaz çizgili kumaşlarla süslenmiş ahşap tezgahlardan oluşan bir köye dönüştürülür. Bu çok beklenen etkinlik, yılda iki milyon ziyaretçiyi Nürnberg'e çekiyor ve yerliler için, ızgara sosislerin, tatlı kavrulmuş bademlerin ve şehirde dolaşan sıcak şarap kokusu, sezonun belirgin bir özelliği.

Ancak bu Aralık çok farklı olacak. Nürnberg Belediye Başkanı Marcus König, artan COVID-19 enfeksiyon oranları nedeniyle Christkindlesmarkt'ın 2020 için iptal edildiğini duyurdu.

König, 26 Ekim'de yaptığı açıklamada, etkinliğin geleneğinin önemini kabul ederek, bu kararın bizim için çok zor olduğunu söyledi. Uzun bir müzakereden sonra ve halkı korumak için bu yıl Noel pazarının kurulmayacağı sonucuna vardık.

Şehir yetkilileri, pazarın şehrin çeşitli bölgelerine dağıldığı katı mesafe ve hijyen kuralları altında da olsa şenlikleri ilerletmekten umutluydu, ancak sonunda bunu yapmanın yanlış sinyal göndereceğine karar verdiler. König, şehir merkezinde binlerce kişinin daha toplanmasını haklı çıkaramayız, dedi.

Koronavirüs pandemisi 2020'de çok az dokunulmadı, ancak II. Dünya Savaşı'ndan bu yana ilk kez Nürnberg Noel pazarı iptal edildi.

Savaşın ortasında, Christkindlesmarkt 1948'e kadar duraklatıldı. Büyük ölçüde yıkılmış bir şehirde umut ve kutlama için neden sunan, yeniden canlanan Noel şenliği Nürnberg için yeni bir bölümün başlangıcını işaret etti ve piyasa hareketlendi. beri her yıl zevk.

COVID-19 2020 geleneğini kesintiye uğratmış olsa da, daha parlak bir gelecek ve onunla birlikte başka bir tarihi Noel pazarı için küresel bir iyimserlik var.